Skip to main content

Przemówienie/Speech Clare Charnley and Magda Sowierszenko

By Clare Charnley 2006

Geoff Clout

Part of series of evolving collaborative performances in countries that do not have English as a first language. I deliver a speech in the language of the host country. Gradually it becomes clear that I am acting as a mouthpiece for someone else – That I am repeating words that some unseen person is electronically whispering in my ear. Although my voice and gestures are expressive, they have an arbitrary relationship to my speech – evidently I have no idea what I am talking about. Everyone else understands ‘my’ words
C C Clare Charnley

Muscles, a collaboration with performance artist Lisa Watts

Slupsk

Speech - Collaboration with Kivimaa

Join Axis

We support artists

Funding, visibility, connection and practical help. 

Membership includes £15 million of Public Liability Insurance!

Axis is an independent charity, funded by our members. 
Become a Member

Axis turns 35 this year

In 2026, we’ll put more than £70,000 directly into artists’ hands.

We support artists with funding, visibility, connection and practical help. 

Membership includes £15 million of Public Liability Insurance!

Axis is an independent charity, funded by our members. 
Learn more